水磨悠悠，笛音袅袅，从昆腔到昆曲，从昆曲到昆剧。上海昆剧团年度原创新作《浣沙记传奇》在东方艺术中心首演，展现昆曲诞生之初，以梁辰鱼、魏良辅、张野塘为代表的一代昆曲先贤们为之所做出的贡献。
“《浣沙记传奇》不仅是一次简单意义上的新剧目创作，更是新时代赋予当代昆曲人的历史使命。”上海戏曲艺术中心总裁、上海昆剧团团长谷好好表示，“我们致力以虔诚敬畏的创作态度、严谨治学的艺术修养、兼收并蓄的海派精神、现代写意的戏剧品格，，使广大观众们融入到这段风云激荡、波澜壮阔的历史传奇中，致敬先贤，观照当下，共同探寻昆曲艺术之渊源。”她直言，从某种程度上来说，这远比新创一出戏本身的意义要大得多，“在整个创排过程中，昆曲先贤们为艺术殚精竭虑、执着坚守、生死逐梦的伟大精神与不懈探索深深地激励、打动着我们每一位昆曲人。”
《浣沙记传奇》由黎安、吴双、张伟伟、罗晨雪主演，该剧再现明代嘉靖年间以梁辰鱼、魏良辅、张野塘为代表的一代昆曲先贤，面对倭寇侵犯、严党专权、内忧外患的动荡时局，创作昆曲首部传奇剧《浣纱记》经历，着力刻画黎安、吴双、张伟伟饰演的“昆坛三杰”以及若耶等昆曲先贤苦难如何坚守信仰与艺术，使昆曲煌煌大音，流传至今。
《浣纱记传奇》艺术指导岳美缇表示，《浣纱记传奇》从创作的第一天起，就受到文化艺术界、学术界等多方面的期待，人们因一部戏而关注一段历史，关注昆曲这门艺术的诞生，深入讨论昆曲史话与学术难题，回溯昆曲发展史，普及昆曲知识。这在当今的原创剧目中，并不多见。“与其说我在担任艺术指导，不如说我在创作中聆听祖辈的心语，然后讲述给学生，共同打开一座辉煌绚丽的昆曲艺术殿堂。”岳美缇用“全力以赴，精心准备”形容《浣沙记传奇》诞生过程。
《浣纱记传奇》所触及的是昆曲史上至为重要的题材，上昆为此剧多次召开大型研讨会。剧组多次探访“昆坛三杰”故乡，并向史学家、文学家求教。学者们的严谨考证，激励着主创将一切艺术想象都遵照史实，每一戏剧情境皆有史实出处。导演卢昂表示，“我们特别谨慎地将真实历史与戏剧创作结合。”编剧魏睿则说，“《浣纱记传奇》并不是我一个编剧的创作，而是世世代代无数昆曲人借助我的笔端在深情诉说，是魏良辅、梁辰鱼、张野塘等先辈们在主动讲述他们的故事，无论他们赫赫有名，还是籍籍无声，都在大幕拉开后，向当代人走来。”主演黎安认为，《浣纱记传奇》是昆曲人一次瞻仰昆曲祖先的朝圣之旅，“走近梁辰鱼和他作品的过程。对他了解越深，我站在舞台上越感惶恐：我们这些创作者能否像昔日的梁辰鱼那样，把握住观众的渴望、表达出整个时代的声音。”
在繁忙的演出之余，上昆为《浣纱记传奇》组建强大演出阵容，日以继夜打磨精品。卢昂笑言，上昆是全国最忙的团。去年年末全团从欧洲巡演凯旋而归，来不及倒时差就踏上征程，赴江苏海安大剧院进行《浣纱记传奇》合成。卢昂为演职人员的拼搏精神感动，“排练间隙，有人靠在墙上休息十分钟，闭闭眼；对光时，有人躺在平台上养神，一说开始，下一秒钟马上跳起来。”
首演现场，观众们被《浣纱记传奇》中式美学韵味深深吸引。卢昂表示，全剧整体回归明代市井生活历史浓度、坚守传统昆曲本体规则、强化底层乐工简朴身份、提纯舞台造型色彩装饰，呈现在舞台上的是一个诗化浪漫的艺术天地。由于《浣纱记传奇》表现的是昆剧人自己的生活，因此舞台除了主要角色的表演，还强化了戏曲中“检场人”。他们的身份都是乐工、伶人，在台前幕后为角色忙碌，负责穿衣戴帽、搬景送水，观众很少注意到他们，但他们默默无闻的工作确确实实为演出“一棵菜”发挥着不可替代的作用。